最低限知っておきたいフィンランド語

フィンランドの公用語はフィンランド語とスウェーデン語です。その独特の発音に戸惑う方も多いと思いますが、少しずつ勉強してみると、ちょっとした規則性があるのがわかります。もちろん都市部では英語もほぼ通じますが、案内表示などは英語で書かれていないものもたくさんあったので、少しくらいは知っておくとよいでしょう。

今回はよく見かけるフィンランド語を紹介します（随時追加予定）。

駅やターミナルは「asema」

• 駅…asema（アセマ）
• バスターミナル…Linja-autoasema（リンヤアウトアセマ）

asema（駅）を覚えておくと、「バスの駅」であるバスターミナル「Linja-autoasema」の語尾にもasemaがついている。Linjaは「ライン」、autoは「車」なので路線バスの駅、という意味になる。

入り口や出口は「käynti」

• 入り口／出口…sisään käynti（シサーンキャウンティ）／ulos käynti（ウロスキャウンティ）又はpoistuminen（ポイスツミネン）
• 出発／到着…lähtö（ラヒト）／saapuminen（サーフミネン）

入り口と出口の言葉を比較すると、käynti（訪問）が共通している。入り口（出口）はどこですかと聞くなら「Missä se on sisään käynti（ulos käynti、poistuminen）」となる。

一方、出発と到着に共通語は見られないものの、出口と到着では「minen」が共通している。minenとは動詞につく言葉で、poistuは英語でいうところの「exit」に当たるため、「出ること」という意味になる。saapuuは「到着」にあたり、minenを付けると「到着すること」になる。

切符は「lippu」

• 片道切符…menolippu（メノリップ）
• 往復切符…menopaluulippu（メノパルーリップ）

lippuは切符という意味だが、menoは「行き」、paluuは「引き返す」という意味なので、往復は２語を足した「menopaluu」ということになる。

対義語

• 大人／小人…aikuinen（アイクイネン）／lapusi（ラプシ）
• 右／左…oikea（オイケア）／vasen（ヴァセン）